小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

四十露馅（第2页）

江水源摇摇头：“我刚才说过，我没写过诗，也不会写诗，尤其还是现代诗。”

“试试嘛！

凡事总会有第一次的，虽然可能有些痛苦，但不试试怎么知道自己喜欢不喜欢？”

吴梓臣有些猥琐地说道。

江水源白了他一眼，然后凝思片刻后答道：“因为我最近略略翻看了《唐诗三百首详析》，如果要我写的话，我会尝试着用五言古诗翻写你的诗句，比如青青年少时，秾艳何如哉！

明如春日举，璨若朝霞开。

色略同玙璠，香还胜玫瑰。

大秦珠虽好，对此势亦摧。

忽忽不可见，渺渺费疑猜。

挟山超海去，八骏更难追。

韶华行渐远，念之实堪哀。

蓦然回望处，宛尔在心台。”

吴梓臣顿时满脸景仰：“古人所谓七步作诗，现在看来也不过寻常而已。

老大您才走了几步路？结果一篇五言古诗就轻松写了出来。

要不是小弟亲眼所见亲耳所闻，绝对会以为这首诗是古人所做！

老大，您实在太厉害了，请你务必收下我的膝盖！”

江水源对此却不以为意：“看上去好看，听上去好听，其实内容还是你刚才写的那些内容，只不过我从《唐诗三百首》里借用了他们的语气和辞藻，把你的诗重新粉刷装潢一遍，仅此而已。

我刚才所说的第二类诗歌‘以艰深饰谫陋’，大概就是这个样子，没有什么太多技术含量。

如果你想学的话，只需把《唐诗三百首》熟读成诵，再细加揣摩，很快就能像模像样了！”

背诵三百首唐诗，对于记忆力超常的江水源而言也就是十天半个月的工夫，而对吴梓臣这样的普通人来说却是一项浩大的工程，没大几个月时间根本难以完成，说不定还会背了前面忘了后面、背了后面忘了前面，好不容易把两头背会了，又把中间给全忘了！

何况吴梓臣看上去也不像是愿下苦功持之以恒的乖学生呢？

吴梓臣涎着脸道：“老大，现在小弟急需一篇文章交差，只怕没有那么多时间去仔细琢磨《唐诗三百首》。

要不您把你刚才念的那首诗抄给小弟，让小弟暂时把这件事给糊弄过去吧？”

江水源没有半点知识产权意识：“反正内容是你写的，我不过是个裱糊匠，你想要就拿出呗！”

“谢谢老大！