小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第31章 林少英（第1页）

第31章《林少英》

吴文轩也是没想到，说好了三个月之后写华文小说，结果三月之后又三月，这都快八月了，杨乐怡的稿子都没送过来。

要不是顾忌着杨家只有母女三个，他一个中年男人，频繁上门不太合适，他早就上门催搞了。

不好随便上门，他只好多打几个电话。

好在功夫不负苦心人，他终于把杨乐怡催来了。

隔天在文化社见到杨乐怡，吴文轩简直想对着她喊祖宗：“你可算是来了，我们全社上下盼你的稿子，盼得黄花菜都凉了。”

杨乐怡面露心虚。

其实新文她写得还算顺畅，已经存到快十万字了。

只是写的内容可能有点争议，她不想受影响，就一直拖着没来交稿。

要不是吴文轩电话打得实在勤，她都想等写完了再说，也免得发出来后状态受影响。

不等吴文轩往下抱怨，杨乐怡拿出准备好的文稿。

虽然杨乐怡已经在学怎么用打字机——因为英文杂志只接收打字稿，《伊利湖杀人事件》投稿过程中，杨乐怡都是自己誊抄好，到打字店请人打印稿件。

这个时期美国打字店很普遍，收费已经标准化，但总的来说不便宜，一页单倍行距的文稿，收费在1到1.5美元之间，双倍行距便宜点，可一页最便宜也要0.75美元。

此时美国一页文稿，可不是后世概念里的正反两面，而是只算正面，投稿也不接受双面有字的稿件。

一万词的文稿，打出来是四十页左右。

也就是说，杨乐怡每次投稿，光找人打稿子，就要花费三十美元。

就这还要排期，想要加急，当天拿到稿子，至少要再加一半费用。

了解清楚后，杨乐怡觉得她都想开打字店了。

但这时候打字机不便宜，最基础的手动款都要七八十美元，稍微好点的要上百，如果想要电动的，两百美元起步。

打字店通常手动电动打字机都有，光这一块投入都要一千多美元。

加上装修、办公桌椅、租金、纸张等七七八八的投入，多的不说，两千美元是要的。

杨乐怡算算存款，很快歇了这心思。

虽然不再惦记着开店，但杨乐怡算了算誊抄稿件花费的时间，觉得还是学会用打字机更方便。

她观察过，打字机键盘的布局和后世常见的电脑键盘差不多，只是使用上没那么方便，也没有删除回车键，一旦错了，整张都要重来。

因此，虽然这个时期，纽约大多数市里图书馆基本都有打字机借用业务，费用也不贵，通常二十五美分就能借用半小时。

但普通人想成为打字员依然很难，新人学习打字，从生疏到熟练需要大量的练习，借用打字机的费用，和学习过程中浪费的纸张、复写纸、墨带是一笔不小的开支。

更麻烦的是，西方是个巨大的人情社会，哪怕是六十年代的现在，想找个体面点的工作都需要推荐信。

没有推荐信，你连面试的资格都没有。

作为普通人，就算花了钱学会了技能，最后也不一定能找到合适的工作。

不过杨乐怡没有这些顾虑，她不需要找工作，借用打字机，购买纸张的开支她也承担得起。

《伊利湖杀人事件》过稿后，购买电动打字机对她来说也毫无压力。

所以放假后除了练拳和写小说，她每周还会花几个小时去图书馆学习打字，她打算在写下一本英文小说前，买一台打字机，修改过程中就不手抄了，直接上机器。

之所以要到下本英文小说才能用上新学的技能，是这时候的英文打字机和华文打字机并不通用。

英文打字机只有二十六个字母，华文打字机的键盘却由几千个铅字组成，过程中需要有专人捡字。

就操作来说，华文打字机不能说难懂，但用起来确实琐碎。

而且这种打字机价格不便宜，基本只有报社、或者大的机构才有。

也因为这样，华文报刊接收投稿并不要求打字稿，当然，他们对手写稿也是有点要求的，字不能太丑，格式也要符合标准。

杨乐怡把前十万字的文稿都带来了，字数太多，吴文轩又催得急，修改后她懒得再誊抄一遍，直接都交给他。

吴文轩没在意修改部分，将文稿从头快速翻到尾，不敢置信地问：“你已经写了这么多？”