小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第59章 灰姑娘没有水晶鞋（第3页）

嗯，就这么翻译吧！

反正绝对不能照原话翻译，不然她真的会丢死人了啦！

文森特又叽里呱啦的说了一大堆，照样是对黎洛薇的爱慕和赞美，黎洛薇照样张冠李戴，胡乱翻译。

文森特听不懂中文，见一向阴晴难测的北冥烨竟没有因为他过分爱慕黎洛薇的话而生气，忽然在黎洛薇面前单膝跪了下来。

他一手端着黎洛薇的那只鞋子，如同童话里的王子，要为他心仪的灰姑娘穿上水晶鞋。

男人看向北冥烨，郑重的用法语说道：“北冥先生，如果可以将这位美丽的东方小姐送给我，我愿意用我所有的酒庄交换！”

黎洛薇眼睛瞪得老大，吓得捂住嘴巴，一时不知该如何是好。

太......太疯狂了！

好疯狂的男人啊，这话她可真没胆子翻译给北冥烨听！

“你告诉他，我北冥烨的女人，不是他能消费得起的！”

北冥烨先是冷哼一声，然后忽然转向黎洛薇，用一种相当狂妄的语气对女人命令道。

“啊，原来你......”

原来他根本就会法语嘛！

那他刚刚不是什么都听见了？唉，好丢脸好丢脸，丢脸死了！

该死，她怎么忘了这男人是个语言天才，打小就精通八国语言的！

看着黎洛薇懊恼的脸，男人忽然一笑，一把将黎洛薇打横抱起，径直朝外走。

“鞋，鞋子！”

“我从来不要坏掉的东西！”

“你放我下来！”

“当真，不怕摔坏了屁股？”

“别，别放！”

黎洛薇赶紧攀附着男人的脖子，像只无尾熊一样死死缠住他。

她被他横抱着，身体悬空，好似要掉下去，又好似很稳，身子晃悠悠的，心也跟着晃悠悠的。

沿着旋转楼梯下楼，她像个被王子宠爱的灰姑娘，虽然是个没有水晶鞋的灰姑娘，可是心里依然无比甜蜜，甜得都快要化掉了！

文森特拿着鞋子追了出来，却看到如此浪漫的场景，不禁耸耸肩，甘拜下风。

“intéressant！”

他微笑，潇洒的说了句，有趣！

----

ps:亲们，今日三更哈！