小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十三章 入乡随俗（第1页）

经过一段小插曲之后，所有人都觉得与两位外宾的关系更近了一步，这个效果就连王主任也赞同的直点头。

又聊了几句后，韩涛招招手说道：“川田先生、千岛小姐，还有各位领导，咱们走吧，去我家休息一下。”

“韩先生，既然我们已经是朋友了，那么我个人觉得你在称呼我川田先生就有些疏远了，我的年龄和你的父亲差不多，要是不介意的话你就和美代子一样，叫我川田叔叔就好。”

川田津熊对韩涛的印象非常好，再加上千岛美代子这段时间的夸赞，所以他很认可韩涛。

“那怎么行，您是我们的客人。”

说完之后，韩涛看了看陈书记和王主任，在他们的示意下又思索了片刻说道：“我看这样，在公共场合我还是称呼您为川田先生，私下里我们在各叫个的您看怎么样。”

“哈哈。”

川田笑了笑说道：“好吧，韩先生，你可真是个有趣的人。”

“老叔，家里都准备好了，客人在哪呢？”

见韩涛他们进了院子，仪彤撒开了大辫子的手，蹦蹦哒哒地跑过来。

“嗯，这就是我上次说的日本客人。”

韩涛一把将仪彤抱在怀里。

这时千岛美代子看到如同瓷娃娃一般的仪彤，也不觉眼前一亮，张开手臂：“抱抱。”

仪彤虽然听不懂她说啥，但是从动作也可以看出来。

所以她先从韩涛怀里滑下来，然后乐呵呵地向千岛美代子说：“阿姨您好，您可真漂亮。”

当一旁的川田津熊把仪彤的话翻译给千岛美代子之后，她立刻笑起来：“小妹妹你的嘴真甜，阿姨可以抱抱你吗？”

“小朋友，你也长得很漂亮，这位阿姨说想抱抱你可以吗？”

看着可爱的小丫头，川田津熊也弯下腰捏了捏仪彤那冻得有些发红的小脸蛋说道。

因为仪彤今天换上了大辫子给她买回来新衣服，再加上有王晓娜和大辫子两个人拾到，所以仪彤是整个清河屯最干净的娃娃，她忽闪两下大眼睛道：“当然可以，这位爷爷您可真精神，谢谢您的夸奖。”

“真是个聪明可爱的小姑娘。”

听见仪彤的夸赞，川田津熊愣了一下，在看着她那一副天真烂漫的模样，忍不住哈哈大笑了起来。

并且扬言下次一定要带自己的小孙女来中国与仪彤一起玩耍。

千岛美代子听了韩涛的翻译，脸上再次露出灿烂的笑容：“韩涛君，这个小姑娘真聪明，她是你的女儿吗？”

“咳！

——怎么连外国人也这样！”

韩涛郁闷地摇摇头：“她是我侄女，不过跟我的亲闺女一样。”

“大家快进屋，在外面站着，这可不是待客之道。”

看见几个人有说有笑，但是自己却听不懂，所以刘秘书在一旁催促了起来。

“Appeartoweetianandthousandislandtovisit（欢迎川田先生和千岛小姐来到清河屯做客），It‘scoldoutside（外面冷），pleasetothehousetohavearest（快请到屋里休息）。”

刘秘书话音刚落，大辫子就已经迎了过来。

“是啊川田先生，您请进，我妹妹她们已经准备好了一桌子饭菜，就是为了款待你的。”

这时王东从一旁把门打开说道。

“哦，那可太感谢了。

我现在就很急切地想品尝一下中国人的家常饭呢。”

川田津熊诚恳的感叹了一下。

他没想到，这个小山村里竟然还有能把英语说的这好的人，虽然大陆学过英语的人不在少数，但是都很不注重口语训练，所以大多数无法和外宾交流。