小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

缅因州斯普鲁斯港2011年（第4页）

老妇人说，“一定相当费功夫。”

“什么？”

“把你的头发弄成那样。”

“哦。

没那么糟，我又不是新手。”

“如果你不介意我问一问，你天生是什么发色？”

“不介意。”

莫莉说，“是深褐色的。”

“嗯，我的头发生来可是红色的。”

老妇人说。

莫莉过了一会儿才回过神，老太太拿她自己的花白头发开了个小玩笑呢。

“我喜欢你的发髻。”

她岔开了话题，“跟你很搭。”

老太太点点头，在座椅上往后一仰。

她似乎颇为称许。

莫莉觉得肩上的担子轻了些。

“请恕我唐突，但到了我这个年纪，拐弯抹角没什么意思。

你的打扮相当有型，你走的是……怎么说来着……哥特路线吗？”

莫莉忍不住笑了：“算是吧。”

“我猜衬衣是你借来的。”

“唔……”

“你其实不必费这种功夫，它跟你不搭。”

她示意莫莉在对面坐下，“你可以叫我薇薇安，我从来就不喜欢别人叫我达利夫人。

我丈夫已经不在世了，你知道吧。”

“很遗憾。”

“没必要遗憾，他是在八年前死的。

总而言之，我已经九十一岁了，昔日故人没几个还活着。”

莫莉不知道该如何回应：如果告诉某人他看上去并没有那么老，那算是有礼貌吗？她并没有料到对面这个女人已经九十一岁，但话说回来，她也不太认识年纪大的人。

爷爷奶奶在她爸爸年轻时就已经去世，外公外婆则从未结过婚，她也从未见过外公。

她所记得的唯一一个祖辈——外婆，在莫莉三岁时死于癌症。

“特瑞告诉我，你是被寄养的。”

薇薇安说，“你是个孤儿吗？”

“我妈妈还活着。

但是……没错，我认为自己是个孤儿。”

“不过严格来讲，你并不是。”

“我觉得，如果没有父母照料，那你愿意怎么叫自己，就可以怎么叫自己。”

薇薇安端详了她好一会儿，仿佛在掂量这种想法。