小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第5页）

对于这句问话，女仆的回答不仅稀奇，更有些闪烁其词：“我不知道，您从哪儿来？”

邦布尔先生刚一报出奥立弗的名宇，以此说明来意，一直在客厅门口侧耳聆听着的贝德温太太立刻屏住呼吸，快步来到走廊里。

“进来吧——进来吧，”

老太太说道，“我知道会打听到的，苦命的孩子。

我知道会打听到的，我压根儿就不怀疑。

愿主保佑他。

我一直就这么说。”

说罢，这位可敬的老太太又匆匆忙忙地回到客厅，一个人坐在沙发上痛哭起来。

女仆没有这样容易动感情，她早已跑上楼去，这功夫，她下来传话说，请邦布尔先生立刻随她上楼，邦布尔欣然从命。

他走进里间的小书斋，里边坐着的是布朗罗先生和他的朋友格林维格先生，两人面前放着几只磨口圆酒瓶和玻璃杯。

一看见邦布尔，后一位绅士立刻哇哇大叫起来：

“一个干事。

准是个教区跑腿的，我要是说错了就把脑袋吃下去。”

“眼下请不要打岔，”

布朗罗先生说道，“您请坐。”

邦布尔先生坐了下来，格林维格先生的举动怪模怪样，搞得他极为狼狈。

布朗罗先生把灯移了一下，好让自己能不受干扰地看清这位教区干事的相貌，略略有些焦急地说：

“这个，先生，你是看到那张告示才来的吧？”

“是的，先生。”

邦布尔先生说。

“你是教区干事，是不是啊？”

格林维格先牛问道。

“二位先生，我是教区干事。”

邦布尔先生的口气十分自豪。

“那还用说，”

格林维格先生冲着自己的朋友说道，“我早就知道，一个十足的教区干事。”

布朗罗先生斯文地摇摇头，要朋友安静下来，又问道，“你知不知道那可怜的孩子眼下在什么地方？”

“一点也不比别人知道的多。”

邦布尔先生回答。

“哦，那你究竟知道他一些什么呢？”

老绅士问。

“请直说，朋友，如果你有什么事要说的话。

你到底知道他一些什么？”

“你碰巧知道的该不会都是什么好事吧，对不对？”

格林维格先生讥讽地问，他已经对邦布尔先生的长相特征作了一番专心致志的研究。

邦布尔先生立刻明白了这句问话的含意，脸色也预兆不祥地变得庄重起来，他摇了摇头。

“看见了吧？”

格林维格先生以胜利者的姿态瞧了布朗罗先生一眼，说道。