小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第1页）

进一步叙述奥立弗在布朗罗先生家里的

情形，在他外出办事时，一位名叫格林维

格的先生为他作了一番值得注意的预言。

布朗罗先生突然发出一声惊呼，奥立弗吓得晕了过去，过了一会他醒了。

在随后的谈话中，老绅士和贝德温太太都十分谨慎，对画中人避口不谈，也不谈论奥立弗的过去和将来，话题都以让他感到快活同时又不会刺激他为限。

他依然很虚弱，不能自己起床吃早饭。

第二天，他下楼走进女管家的屋子里，第一个举动就是将急切的目光投向那一面墙，希望能再看看那位漂亮女士的脸。

然而他的希望落空了，肖像已经移走。

“啊。”

女管家留心到了奥立弗眼睛看的方向，说道，“你瞧，没了。”

“我也发现不见了，太太，”

奥立弗回答，“他们干吗要把画拿走呢？”

“是给取下来啦，孩子，布朗罗先生说了，它好像会使你挺难受似的，说不定还会妨碍你身体复原，你是懂得的。”

“喔，不，真的，一点也碍不着我，太太，”

奥立弗说道，“我喜欢看，我可喜欢呢。”

“好了，好了。”

老太太乐呵呵地答应着，“你尽快把身体长结实，宝贝儿，画就又会挂上去的。

嗳，我答应你。

对了，我们还是谈点别的事情吧。”

此刻，有关那张肖像的情况，奥立弗所能知道的就是这些了。

他想到，在生病期间，贝德温太太对自己那样好，便打定主意眼下再也不去想这件事。

他专心致志，听她讲了许多故事，说她有一个又可爱又漂亮的女儿嫁了一位又可爱又漂亮的丈夫，女儿女婿都住在乡下，一个儿子在西印度群岛，给一个贸易商当职员，儿子也是个挺好的年轻人，蛮孝顺，一年要给家里写四次信。

说到那些信，泪水便涌上她的双眼。

老太太一五一十，说了半天儿女们的长处，此外还谈到，她那体贴温柔的丈夫也有无数的优点，他已经去世，真可怜啊。

整整二十六年了。

喝茶的时候到了。

喝过茶，她开始教奥立弗玩克里比奇牌戏。

奥立弗学得很快，一点也没叫她费心。

两个人玩得兴致勃勃，毫无倦意，一直玩到该给病人来上一点暖和的兑水红葡萄酒外带一片烤面包的时候才罢手，接着他才心满意足地睡觉去了。

奥立弗恢复健康的那些日子是多么幸福啊。

周围的一切都是那么宁静，整洁，井井有条——每一个人又都那么和蔼可亲——他向来就是在喧嚣扰嚷中生活，在他看来，这里似乎就是天堂。

他刚恢复到能自己动手穿衣裳，布朗罗先生便叫人替他买了一套新衣裳、一顶新帽子和一双新皮鞋。

奥立弗得知自己可以随意处置那些旧衣服，就把它们送给了一个对他非常关照的女仆，要她拿去卖给一个犹太人，钱留下她自己花。

这事她很快就办妥了。

奥立弗打客厅窗户里望出去，瞧见那犹太人把旧衣裳打成一卷，放进袋子里离去了。

他满心欢喜，心想这些东西总算妥善处理了，自己现在不可能遇到得重新穿上它们的危险。

说实话，那都是些烂得不成样子的破布条，奥立弗还从来没穿过一套新衣裳。

一天傍晚，大约是肖像事件之后一个礼拜，他正坐着和贝德温太太聊天，布朗罗先生传下话来，说如果奥立弗-退斯特精神很好的话，他希望能在自己的书斋里见见他，跟他谈谈。

“哎哟，真没办法。