小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第46章（第7页）

年轻小姐哭了。

“什么归宿。”

姑娘重复了一遍。

“瞧瞧你前边吧，小姐，瞧瞧那漆黑的河水。

你肯定不知读到过多少回了，像我这样的人跳进水流之中，没有一个人在乎，没有一个人哭。

兴许是几年以后，或者只要几个月也不一定，但我终究会走到那一步的。”

“求你了，别那么说。”

年轻小姐哽咽着答道。

“这样的事不会传进你耳朵里的，亲爱的小姐，上帝保佑，不要让你听到这样可怕的事。”

姑娘回答说，“再见，再见了。”

老绅士转过脸去。

“这个钱包，”

年轻小姐叫道，“看在我的分上，请你收下，遇到急需的时候多少可以用得上。”

“不。”

姑娘回答，“我做这件事不是为了钱，就让我把这一点记在心里吧。

不过——你可以把你带在身上的东西给我一样：我想要一样东西——不，不，不是戒指——你的手套或者是手绢——我想保存一样属于你的东西作个纪念，可爱的小姐。

啊，天啦！

愿上帝保佑你！

再见，再见吧！”

见南希姑娘极为冲动，加上担心她如果被人发现会遭到毒打虐待，老绅士似乎这才下决心答应她的恳求，离她而去。

清晰可闻的脚步声渐渐远去，说话声停止了。

年轻小姐与她那位同伴的身影不多一会就出现在桥面上。

他们在石梯顶上停下来。

“听！”

露丝谛听着，忽然叫了一声，“她是不是在叫！

我好像听见了她的声音。”

“不，亲爱的，”

布朗罗先生悲哀地往后看了一眼，答道，“她还在老地方站着，在我们离去之前，她是不会走开的。”

露丝-梅莱还在犹豫，但老绅士挽住她的胳膊，略一用力，领着她走了。

他们渐渐消失了，姑娘几乎直挺挺地瘫倒在一级石梯上，满心的愁苦化作辛酸的泪水中涌泻而出。

过了一会儿，她站起来，拖着疲软的脚步，摇摇晃晃地登上街面去了。

几分钟过去了，那个惊异不置的偷听者仍呆在原地一动不动，他一次又一次用审慎的目光环顾四周，确信自己身边没有其他的人了，才缓缓地从隐藏的地方爬出来，同下来的时候一样借着石壁的阴影，偷偷摸摸地往桥上走去。

诺亚-克雷波尔走到上边，又不止一次地往外窥探，断定没有人注意到自己，然后一跃而出，撒开双腿，以最快的速度往老犹太的住所奔去——