小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第65章 3(第1页)

第二十七章(3)

“听听,黛安娜,”

其中一位正看得起劲的女孩说道,“弗朗茨和丹尼尔在一起过夜,弗朗茨给丹尼尔讲着他刚醒之前的那个恶梦,听——”

她小声地朗诵着什么,可不知是什么语言,不是法语,也不是拉丁文,我一点儿也听不懂。

或许是希腊语,也可能是德语,我拿不准。

“那真是有味儿,”

她读完后接着说道,“我实在是喜欢它。”

另一个女孩这时才把头抬起认真听那女孩读,她望着炉火把刚念过的那行文字再重复了一遍。

在后来我知道了是什么书,并且知道了那是什么语言,我想,我不如在这儿借机引述一下,虽然我是第一次听到,但它确实并无意味,如同敲打铜器发出的声音那样。

“PatrathervorEiner,anzusehenwiediesternenNacht,好极了?真是太好了。”

她啧啧地赞叹道。

她那俊秀的大眼睛竟闪闪发亮!

“这种像一位隐约而伟大的天使把那描写如此确切地写了出来,实在是只要一行就比那一百页的华丽词藻还不知要好多少倍呢。”

“IchwagedieGedunkeninderschalemeinesZornesunddiewerkermitdemGewichtmeinesGrimms。”

真是太捧了。”

又恢复了沉寂。

“是哪个国家的人说这样的话?”

老妇人停住手中的织编,抬起头来问道。

“哦,汉娜,那是个比英国不知要大多少倍的国家,那儿人们就是这样说话的。”

“不过,说老实话,我真怀疑他们说着这种话相互之间怎么能够明白。

要是你们到那儿去,我想你们应该可以明白他们的语言吧?”

“我们大概只能听明白一点,汉娜,肯定不是全能懂的。

我们可没你想的那么聪明,我们不会说德语,没有字典的话更是什么也不会。”

“那你们还学它作什么呢?”

“哦,我们正打算学会了去教课,至少教个初级什么的,那样我们挣的钱就会比现在多一些了。”

“那倒也是,不过现在已经挺晚的,你们今天晚上已学得挺多的了,还是去睡觉休息吧。”

“我觉得有道理,反正我是感到特别累。

你呢,玛丽?”

“我都快累死了。

老实说,没有一个老师,只凭那么一本字典这样吃力地学外语真是件苦差。”

“我同意。

尤其是学德语,复杂又优秀的德语。

圣约翰到底要在什么时候回来呢?”

“快呀。

现在都十点了。”

热门小说推荐
药仙小妹拐师弟

药仙小妹拐师弟

药仙一途,非仙路,奈何坑爹的副空间让她从此走上了不归路。  不修仙又如何,逆天之法助她成仙体。  管你是穿越的修仙宠儿,还是重生的逆袭女配,她动一动手指,所有人的轨迹都会踏上不可扭转的地步。  说到底,每个人都是他人人生的配角,就连她  居然也被‘她’自己挖坑给埋了!  泥煤,她丫的就只想保命,怎么就这么难啊!    (后文大纲与原简介不贴,于是改简介,为男主默哀)...

乡村那些事儿

乡村那些事儿

赵铁柱大专毕业回村里,一个个大媳妇小姑娘用各种理由缠上来,让他欲罢不能...

太生

太生

独天何泣独尔何孤终有一天,我林阳会站在离天最近的地方问上一句,这天可逆?这路可走?新书千重仙请各位道友好汉推荐支持。...

未来电影票

未来电影票

张鑫捡到了一张来自未来的电影票,拥有了去电影世界的能力,在各个电影世界中,他得到了超人一等的力量。在拥有了超出常人的力量之后,一个选择摆在了张鑫的面前,,正义还是邪恶,光明还是黑暗,是利用自己的力量肆意妄为,还是合理的谨守本分?...

先生,别来无恙

先生,别来无恙

我是一名被遗弃的盲人,从小和奶奶相依为命,十八岁那年,先生找到了我,他说只要我生个孩子,他就会医好我的眼睛。为了钱,我出卖了自己的肉体和子宫,做了代孕妈妈。五年后,再回国土,我进入了他的公司,想看看哪个素未谋面的孩子。哪里知道,这一切的背后,竟然是个不能描述的秘密。...

锦绣七月

锦绣七月

从末代皇后到小村庄困难户,七月皇后觉得自己就像做梦一样,从衣来张手,饭来张口,轮落到现在每天为了三餐而发愁,七月咬咬牙,拉起衣袖,不信本姑娘前世能当皇后,今生能穷一辈子。还是干,干,干吧!直到某日,发现自己竟然把皇宫的国库也带来了,七月只想昂头大笑。往后的日子里,七月随身带着国库,哼着小曲子,在现代过得风山水起。...

每日热搜小说推荐