小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 搜神记卷六1（第2页）

。

当时东武县的这座山，就是一个晚上自行消失了。

认识山形的人，才知道它移到了这里。

如今怪山脚下有一个东武里，可能是为了记录这座山的由来，才把它作为地名。

另外，交州的山也移到了青州。

凡是山迁移，都是不正常的怪异现象。

没有详细的记载交待这两件事发生的年代。

《尚书·金滕篇》说：“山迁移，是因为国君不任用有道之人，贤人得不到举荐；或是禄位不掌于公室，赏罚不由国君，权贵之家门客众多，不可救药，就会改朝换代，变更年号。”

龟毛兔角

商纣之时，大龟生毛，兔生角，兵甲将兴之象也。

【译文】

商纣王的时候，一只大乌龟身上长出了毛，一只兔子头上长了角，这是战争即将发生的征兆。

马化狐

周宣王三十三年，幽王生。

是岁，有马化为狐。

【译文】

周宣王三十三年，周幽王出生，这一年里，有马变成狐狸。

地暴长

周隐王二年四月，齐地暴长，长丈余，高一尺五寸。

京房《易妖》曰：“地四时暴长占：春、夏多吉，秋、冬多凶。”

历阳之郡，一夕沦入地中而为水泽，今麻湖是也。

不知何时。

《运斗枢》曰：“邑之沦，阴吞阳，下相屠焉。”

【译文】

周隐王二年四月，齐国有一个地方猛长，长一丈多，高一尺五寸。

京房《易妖》说：“地四季猛长，占卜为：此事发生在春夏二季多为有吉利之事，发生在秋冬二季多为有凶险之事。”

历阳的郡城，一夜之间陷入地下成为水泽，就是现在的麻湖。

不知道这事发生在什么时候。

《运斗枢》说：“城的沦陷，是阴吞阳的意思，天下人将互相残杀。”

彭生豕祸

鲁严公八年，齐襄公田于贝邱，见豕，从者曰：“公子彭生也。”

公怒射之，豕人立而唬，公惧坠车，伤足，丧屦①。

刘向以为近豕祸也。

【注释】

①屦：鞋子。

【译文】

鲁严公八年，齐襄公在贝丘打猎，看见一头猪，跟随的人说：“这是公子彭生。”