小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十九章 四级也就这样啊（第4页）

往事不提，提多了会哭泣。

交了答题卡，曹修言开始答剩下的题目。

四六级和考研英语的不同在于，四六级题目不难题量太大，考研英语题量不多题目死妈难。

他依然记得2019年12月21号的下午，考英语时，答题到一半哭出声的那个女孩子。

真·考哭了。

曹修言打算先写翻译。

毕竟到最后没有时间写选择，瞎几把涂全涂C还能蒙几分，翻译答不完就真的答不完了。

卧槽？丽江古城？

这地儿我熟啊。

曹修言回想起那个春天，他只身赴往彩云之南，最后脚步虚浮地离开。

丽江啊，一夜爱情之都啊。

同一个房间，每晚呐喊的女声都不一样。

不过考场上容不得曹修言回忆过去，立马开始翻译这段话。

好像……没有什么生僻的词汇啊。

比起后世那几年什么“莲花”

、“灯笼”

、“出淤泥而不染”

什么的，貌似有些简单。

思索了一下，曹修言提笔开始写：

“Lijiang，?an?ancient?town?of?Yunnan?Province，?is?one?of?the?most?famous?tourist?destinations……”

中规中矩，做不到翻译三要素的最高级“雅”

，倒也没什么毛病。

剩下的题目……

曹修言答得也算顺手，在谨慎的前提下，倒也没有用到骰子或者量子力学这种杀器。

十一点二十，曹修言停下笔，合上笔帽，竟有种剑客收剑归鞘的荒诞感。

时间到，交卷，走人，一言不发，满脸轻松，做整个考场最装逼的仔。

呸，不就一个四级考试么，爷轻松考完。

嗯，考完试，心情不错，今天吃顿好的。

曹修言步伐轻快，来到了美食园，准备吃上一顿愉快地麻辣香锅。

多拿点肉，今天奢侈一把。

四级，也就这样啊。