小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第29章 吃上国家粮（第2页）

老古早有一句话，说“家财万贯，不如一技傍身”

，“工有不当，必行其罪，以穷其情”

，自古就有这样的劝世警言。

这里一技之身的技，不单单是指技能、技艺，其实就是泛指我们能够做什么事情，能够为这个社会带来什么价值。

拥有一技之长，无论在任何时候，任何场合，都有过好生活的底气。

无论什么时候，让自己拥有一技之长，有一个别人比不过自己的能力，才能在任何时候都有着自己的一席之地。

如果没有一技之长，总是做着谁都可以做的工作，那么在哪里都不会被人在意。

即便学历再高，看书再多，没有一技之长，也不过是一个没有用处的绣花枕头。

外公说道：“所以讲，小毛和露露，还有小花，你们都要好好着学习，尽量使自己以后拥有一技之长，更不要当绣花枕头。”

小毛和“四眼”

，还有露露和小花似懂非懂，不停地点头。

过一会儿，姨夫开口说道：“刚才你们小姨说的要好好学习外语，我也想和你们说说掌握一门外语的重要性。”

为什么很重要？你们要知道，上海自开埠以来一直都是中国的经济中心，更是一个有世界主义国际化格局和传统的城市。

现在正是改革开放开始，能熟练掌握一门外语，以后绝对不吃亏的。

在上海话里有“洋泾浜”

这个词语，现在的意思就是指学得不伦不类的人或语言。

实际上上海人以前把中国化的英语也称为“洋泾浜”

英语的。

讲起来洋泾浜原来是上海旧时浦西的一条小河浜，也是英法租界上的分界河，所以洋泾浜也泛指洋场和租界。

租界里来来往往的生意人自然要和洋人打交道，于是就生成了一种以沪语结构为主，夹杂着英文词汇的pidginEnglish，也就是“洋泾浜英语”

。

实际上“洋泾浜”

并不像人们一般理解的那样是下三滥的语言，而是曾经风光一时的商业用语。

说好洋泾浜也不是一件容易的事。

进入二十世纪后，洋泾浜英语在上海的主流社会淡出，但其对我们学习外语却产生了深远的影响。

特别是在普通百姓之中，不少洋泾浜英语又蜕变为上海的日常用语。

如“老虎窗”

（roofwindow）、“拿摩温”

（No.one）、“枪势”

（chance）、“瘪三”

（begsay）、“蹩脚”