小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五百零三章 壮丽景象（第2页）

圣诞节的到来让纽约城早已四处挂满了圣诞装饰灯饰，王扬家也不例外，那棵高大闪亮的圣诞树就令珂珂兴奋了好几天。

在度过一个快乐的平安夜和圣诞节之后，又有好消息涌向王扬，《死者》没什么悬念地力压《博物馆奇妙夜》、《神奇导演》等片拿下22-24日首周末冠军、22-55日圣诞节冠军！

看着它的票房表现和趋势，众人都表示习惯了。

IMDb网Top-250榜8.9分！

全球扬迷军团再度以事实证明了只要神奇扬拍出好片，他们就绝对不会让它受到任何委屈，也许未来有所下降，但《死者》将在这份权威榜单占据着一个漂亮位置却是无法改变的大势！

100%100%新鲜度让《死者》看起来完美无瑕，终于在首周将要落下帷幕之际，美好的平静被打破了，《可以杂志》的弗雷德-托佩尔砸了24分的烂番茄：“它应该有更多、更多有意思的进退两难。

在原版的《无间道》，它也把黑帮交易和警龘察调查混合在一起，但没有什么是你无法在广播频道电视节目看到的，只有很少量。

为什么就不能多给他们一些痛苦挣扎？”

弗雷德-托佩尔大概是《无间道》铁杆，可以肯定的是，他更喜欢没什么暴力和血浆、反有些诗情画意、各种情感混合的《无间道》，并以此为标准。

新收录接踵而来，新鲜度跌至98%100%，《夏洛特周刊》的肖恩-奥康也砸了24分：“王扬匆忙急躁地通过一些无聊场景，以暴力冲击我们，让人失望。”

《互联网评论》的史蒂夫-罗兹则砸了2.54分：“这是一个庞大的工作，主要是作为一部罪案喜剧，令人费解的、混乱的和充满血腥。

新版本让《无间道》哭了。”

很显然奥康、罗兹亦都是《无间道》拥护者。

北美影评界绝大多数人把《死者》赞得天上有地下无，只有少数几个人说不好；亚洲那边……假如把亚洲华语地区那边的评价反响都收录进去的话，烂番茄新鲜度肯定要下降一截。

“详解中美版《无间道》差异”

、“解读《无间道风云》”

、“王扬弃舍掉的中国文化”

、“无间道在哪里？”

打从影片上映，观众们在影院看到了它的庐山真面目，中文网络上就七嘴八舌闹翻天，各种各样的声音评论，总体来说就是毁誉参半，很容易地分成两派，一派赞说好片，一派失望地说平庸甚至烂片；一派声龘援王扬，另一派狂贬。

至于各自的理由，都是似曾相识的那些，喜欢者喜欢，不喜欢者不喜欢。

不过万人迷神奇扬也有今天，去年在亚洲几地受到疯狂追捧时，在《萤火虫》狂破一切票房纪录、《和莎莫的500天》轻易地刮起失恋治愈系小清新旋风时，也许他没有想到如今的尴尬情况。

在无数女生的怒目下，百度贴吧王扬吧等地遭到爆吧军团狂爆，亡羊、黄痒、香蕉之类的字眼频繁出现……

假如说《死者》在北美是神作，是IMDb8.9分的好片；在亚洲，平均下来只有7.5分左右。

事实上王扬当然早就预知了这一事态发展，并且很平静很理解地看待不同的评价声，至于那些无聊恶意攻击，他又何必在意呢？从1998年到现在，大风大浪地过来，他早已学会如何让自己保持高兴。

而众多媒体记者都希望能采访到王扬，谈谈对中国观众们反应的看法，王扬接受了新浪网的一个电话采访，再一次表明态度，大赞《无间道》非常经典，“它本身就是奥斯卡级别的、放到任何国家都是最高水平的电影。”

但《死者》有很大差异却是正常的，不只是主题和文化的不同，还有因为娱乐性。

“不能说哪个好，哪个差，只能说我们的风格很不同，各有千秋吧。”

另一方面，刘伟强、麦兆辉、庄文强等人接受《新闻晨报》采访时都说相当满意《无间道风云》。

刘伟强表示美国人的审美方式跟亚洲人肯定不同，所以为了迎合美国人的口味，王扬的改编也合情合理。

两部影片在文法、拍摄手法、音乐处理等方面等都着巨大差异。

他又说，自从《无间道风云》在香港上映后，他也听到了不少不同的声音，有说喜欢的，也有说是烂片，其实不止是亚洲，美国那边也有不同声音。

“观众怎样想其实不太重要，重要的是票房数字摆在那里。”

现在《无间道风云》在美国首周没放完就收超过6000万美金票房，说明它的确是部魅力非凡的成功影片。

而谈到王扬，刘伟强更是难掩钦佩欣赏之情，“他的所有影片我都看过，好正，没有人能在他的年纪做到这些。”

他说当初知道王扬要改编执导，他们所有人都是放120个心的，好莱坞改编香港电影题材是一种认同和幸运，“至少说明我们做得相当成功，全世界多了很多人知道《无间道》。”

记者最后让刘伟强为这部电影打分，他表示有点困难，不过“分数一定很高啦！”

“王扬连续的杰作，制作完美、令人兴奋，让你惊喜到最后。”

——3.54，路-卢米尼克，《纽约邮报》；“王扬对香港惊悚片《无间道》进行了巧妙的改编，一阵阵爆炸让你无法喘息。”

——3.54，安-霍纳迪，《华龘盛顿邮报》；“凭借其双线飞扬，《死者》完全引人入胜，大师级的悬念。”