手机浏览器扫描二维码访问
唐朝生存手册之第一讲 关于称呼（第2页）
??照传播学观点，语言是区分动物传播和人类传播的分水岭（呃，我大概是写论文写疯了），作为人类的俺们，穿到任何时空，第一件事情应该是掌握语言，假如你想为穿到唐代长安做语言准备，建议你去学学客家话和粤语，据分析，这两种话应该和当时的长安话最为接近——只是鉴于客家话和粤语本身是如此不同，我很怀疑这个接近度能不能达到20%。
要不，你就跟女主一样，至少当几个月哑巴吧（她比较悲催，生在多民族家庭，还要学两门外语）。
好吧，你终于学会长安话，然后你要开口叫你便宜老爸，你该怎么叫呢，选择如下：阿爷（同耶），爷爷，还有，哥哥（你没有看错），郎罢……叫老妈呢，要好点，阿娘或阿母都可。
哥哥是阿兄，姐姐是阿姊，这都好说。
然后你该自称了，唐代最流行的女子自称是“儿”
（对谁都可以自称“儿”
，好肉麻），然后依次是“奴”
“妾”
。
男人的自称，最常见的是“某”
，（相当于如今的“我”
），“我”
也可以，但似乎语气比较随便（皇帝对臣工有时就自称“我”
，两口子间说话也常用“我”
与之相对应的当然就是“卿”
啦，吼吼，卿卿我我，想起来了木有）。
谦称的话呢，有“仆”
“愚”
“在下”
等。
还有一种就是叫自己名字“世民以为……”
“琉璃遵命”
。
第二人称，是汝，尔，木有“你”
。
第三人称是渠、伊，木有“他”
。
称呼别人，男人最常见的是姓加排行加“郎”
，若是特别熟的，可以不加“郎”
字（李二，滚过来！
）；女子便是姓加排行加“娘”
（唐代排行并不是自家兄妹排行，而是至少和堂兄弟姐妹一起排的，所以会有什么刘二十三郎）。
一般在大街上看见不认识的人，尊称是“郎君”
“娘子”
。
家里仆人叫男女主人也是“阿郎”
“娘子”
，“夫人”
咧也可以，但木有“老爷”
这种叫法。
女子出嫁后叫公婆比较常见的是“阿翁”
“阿家”
，“家”
者“大家”
也——这也是跟皇帝比较亲近的人对皇帝的叫法，不那么亲近的，会叫皇帝“圣人”
，“主上”
。
你看，唐代婆婆地位多高！
叫老公呢，夫君啊，夫婿啊，排行加郎啊，都可以，别叫相公。
另外，唐朝女子不会跟夫姓，以本人为例，出嫁前是“蓝大娘”
，出嫁后呢，还可以叫“蓝大娘”
，或是“阿蓝”
，或是“蓝夫人”
。
唐朝女子跟娘家的关系比后世密切得多，父母生病，出嫁的女儿回来照顾是非常正常的，甚至比媳妇照顾更正常。
女子在夫家呆得不爽了，回娘家长住也不稀罕。
所以生为唐朝女人，有个好娘家是非常重要的——这点上女主又很悲催，我果然是属后妈的，自动滚走
- 重生：嫁给一根竹子采清
- 武道剑吟一木兮
- 暴君如狼繁华锦世
- 陈糖烈酒允芷
- 穿到三年后，冷面权臣日日宠妻三眠酱
- 玄幻：镇守剑阁！我是主角投资人戒律
- 她靠捡垃圾带娃，爆火娱乐圈麻薯脆团团
- 从炼丹术开始肝熟练度摸鱼三月
- 被全府驱逐，疯批权臣囚我入帐江月何年
- 情瘾花月久
- 重回80，从列车员到捡漏大师杨梅大叔
- 割发断亲后，全家醒悟我绝不原谅昭愿眠眠
- 霍总高调官宣，哥哥们肠子都悔青了纤指红尘
- 神龙诀之九龙剑诀光环美男
- 星际哨向：我真没想万人迷呀！炖一碗冰糖雪梨
- 夫妻十年，我改嫁摄政王你才后悔钟晴
- 九零活寡守六年，渣父子我不要了小胖喵
- 中奖被害，复活后，我人间无敌风狂笑
- 刑魔录御历
- 都重生了谁还当男模，我要当男神芋泥无关
- 玄幻：七罪天罚，我炼化万物鹊飞九重天
- 选手太老六，周姐呆妹气疯了夜影恋姫
- 新手村合出神器，怪物们，颤抖吧游戏的人生
- 抗战之关山重重老哲
- 混沌塔惊蛰落月
- 重生后，高冷女总裁成了偏执狂咸鱼蹦跶
- 下山后，我的替嫁女总裁枯木
- 无限开局溯流筏
- 废柴皇子：我在大燕修罗场杀疯了神思月
- 修仙界负二代金阿淼
- 你看见的是真相吗链星寒
- （柯南同人）遇见松田后的第十七次轮回01teller
- 庶民崛起南三石
- 权力巅峰：从银行职员到封疆大吏江陵布衣
- 贵少美貌过剩，禁欲大佬次次破防免俗
- 替嫁之将猛猪出闸
- 重生1977：我靠赶山养活妻子一家求知若渴
- 成僵做祖狂龙三邪
- 封庭深容辞封总，太太想跟你离婚很久了完整版阅读云中觅
- 重生：我竟然成了娱乐圈最大反派雨沫凌霄
