小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第39章（第1页）

周漾觉得他好不要脸，也好自恋，当着他的面翻了个白眼，结果被高浩说：“你就是羡慕我能加到系花的微信，你有吗？你没有！”

周漾脑海中，高浩那副小人得志的嘴脸依旧清晰，当时周漾就懒得搭理他，心想我为什么要加系花微信，我又不认识她，真无聊。

结果兜兜转转，他还真加上好友了。

周漾没来得及想更多，徐姐忽然喊他的名字。

周漾把手机关上，应了声。

“你把这份文件翻译一下，下班之前给我。”

徐姐递给他一沓纸，周漾随手翻了几下。

“好。”

上面密密麻麻都是中文，大概内容就是公司的发展历史以及新款助听器研究开发的过程和简单介绍，他要翻译成日语。

周漾开始对日语产生生理性的厌烦了。

他甚至有点后悔当时没听爸妈的话，一意孤行非要选日语专业。

周漾拉开凳子，深深叹了口气，然后对着文件逐字翻译。

好在他现在的工作只是翻译文字，听说过段时间会有日本客户来公司，需要徐姐去当翻译，到时候可是真枪实战地和日本人对话。

周漾虽然是日专生，但他的口语水平很单薄，就连在课堂上和老师对话都不是很流畅，也只会一些课本上的标准语，对口语的了解更是稀少，要是让他去做日本人的翻译，肯定是会搞砸的。

周漾忍不住打了个哆嗦，心想秦毓还是有点抠门的，为什么不雇一个专业翻译呢。

但是他在办公室听到过徐姐和日本人打电话，徐姐的日语发音非常标准，而且可以做到无障碍交流，听说徐姐之前在日本待过七八年，是前两年才回国的。

周漾想着想着又走神了，回过头发现任务进展缓慢，再一看时间，还有一个多小时就下班了，为了按时下班，按时和秦毓回家吃饭，周漾深吸一口气，在心里为自己加油打气。

——加油！

周漾！

你是最棒的。

十分钟后，周漾趴在桌子上，觉得自己大概是无法按时下班了。

机翻的念头在他脑海中一闪而过。

周漾猛地坐了起来，心想他之前每一次都是勤勤恳恳地翻译，就用一次软件，应该没什么吧？

再说了，这么多内容，他逐字翻译要翻译到什么时候去！

生产队的驴都没有这么干的。

周漾在心里劝自己，然后用软件一键翻译了一遍。

有些生硬的地方，以及明显能看出翻译有误的地方都被周漾改正了。

他心满意足地通读一遍，觉得应该没什么问题了。

卡在下班前五分钟将文档传给徐姐。

结束后，周漾长舒一口气，同时心中隐隐不安，但很快这个念头就被打消了，他把工位简单收拾了一遍，倒计时最后几秒关机电脑，直奔地下停车场而去。

坐在他旁边的小崔感觉到周漾掀起了一阵风，一脸懵逼地抬头看向他离开的方向。

小崔念叨着：“年轻就是好啊。

年轻小周高兴极了，即将迎接他的是美好的周末，当然最最重要的是他又可以和秦毓独处两天了！

周漾的心里正在敲锣打鼓。

秦毓姗姗来迟，一脸歉意：“等久了吧，突然有点事。”

周漾连忙摆手，“没多久没多久。”

他完全可以上楼等秦毓的，但实在是懒得折腾一趟，只是没想到这一等就等了将近一个小时。