小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第6节（第3页）

作者有话要说：　　突然想起王力宏的那首歌：花田里犯的错……

这花田里开起车来岂不是美滋滋23333！

第9章

赵远阳说：“我没来考试。”

“你……你居然没考试？那你怎么进来的！”

他一脸震惊。

“睡过了。”

他回答。

见孔三思还想说什么，赵远阳直接道：“你不想被踢出去，就别开小差，听课吧。”

说着，赵远阳摊开笔记本，拿出一副认真做笔记的态度，他刻苦地抄了会儿英语板书，但是老师说的什么，他只听了个半懂。

半节课下来，赵远阳已经失去了耐心，低头看看自己抄了一整页的笔记，觉得自己简直太刻苦了！

但他天生是个没法静下心的性子，好动。

刚上课时还在乖乖地记笔记呢，到了后面，他就支着下巴开始在笔记本上写霍戎的名字，签字笔胡乱地画了几个简笔画，认真一看，可不就是霍戎吗！

余显发现了他在开小差，那副看着在记笔记、实则神游天外的模样他见得太多了，简直是睁着眼睛睡觉！

“我请个同学上来翻译这段话，有人自愿吗？”

此言一出，半个班同学纷纷举手，他们是尖子班，和别的班的学习态度完全不同。

尖子班的学生在老师上课提问时都是跃跃欲试的，但是在差一点的班级，学生就缺乏一种竞争心理，成绩差、心里没谱的学生不敢举手，成绩好的也不愿当出头鸟，所以会造成老师一问有没有同学愿意时，全班鸦雀无声、面面相觑的情况。

余显看了看，抽了两名同学上来，“周思思，姚敏。”

接着道：“我再点个没举手的，嗯……”

他环顾一周，瞄准道，“赵远阳同学，就你了。”

赵远阳还没反应呢，前面的孔三思立马坐直了，“喂，老余抽你了！”

“我听见了，翻译吗？”

他站了起来。

孔三思点头，嘴里飞快地提醒着：“这句话有两个生僻单词，质量，quality，q、u、a、l、i……”

他还没说完，赵远阳就上去了。

老余指了指大屏幕，对他道：“你翻译第三题。”

翻译题共三句，他的这句却是最难的。

赵远阳看了一眼后，在黑板上找了个空位置，捡了根粉笔，思考都不用，就刷刷刷地写了下来，写完他便走下去了。

等三位同学都写完下去，老余一个个地点评，“语法有点错误，单词都是对的，这里接是of不是for，这个错误太不应该了……这位同学英语成绩不错，这种小错误不应该犯，要注意了。”

尽管没有点名，但周思思还是觉得余显在针对自己，她羞愧地埋下头。

她虽然是第一名，英语更是差点考了满分，但她的真实成绩在这个班上，的确是吊车尾的。

她英语一直不太好，毕竟她不像赵远阳，有个在国外定居的外公。

她心里焦急，刚刚余老师说，下个月有一次月考，要是考得太差强人意她该怎么办？

点评到第三句翻译，余老师扫了一眼赵远阳道：“翻译基本是对的，不过我们平时口语的习惯，不能用在写作上。

比如这里，people是可数名词，做主语时谓语要复数，但表示人的时候不可以加s。

不应该使用less，这里是fewer才对。”

“这个错误同学们都要提起注意，很容易犯。”

“剩下的都是对的，”