小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

虎字谐音隐实示虚趣难词历时共地研究（第9页）

犹如说：胡豆。

保留着蚕豆由西域引进的历史信息。

《现代汉语词典》：“老虎凳：是一条长凳，让人坐在上面，两腿平放在凳子上，膝盖紧紧绑住，然后在脚跟下垫砖瓦，垫得越高，痛苦越大。”

避言“老虎”

的关系，《汉语大词典》所释相同。

从受刑者老要胡蹬（而不能）的凳作谑名。

“蹬”

被兼并在“凳”

中。

《左传.僖公三十年》：“冬，王使周公阅来聘，飨有昌歜、白、黑、形盐。

辞日：‘国君。

文足昭也，武可畏也，则有备物之飨，以象其德；荐五味，羞嘉谷，盐虎形，以献其功。

’”

杜预对“形盐”

，根据后文“盐虎形”

注释成“盐形象虎”

。

《汉语大词典》：“虎盐：虎形的盐。”

但是绝对没有虎形的盐。

《周礼.天官.笾人》：“朝事之笾，其实……白、黑、形盐……”

郑玄注：“形盐：盐之似虎者。”

《本草纲目.食盐》：“盐品甚多……形盐，即印盐，或以盐刻作虎形也；或云积卤所结，其形如虎也。”

但是没有必要，也没有可能把盐刻作虎形。

从对“虎”

字谐音的文化大观来研究，它一定是“胡盐”

的谐音趣味说法：从胡人即西北羌戎等少数民族地区进贡的自然大快盐。

古代特有“戎盐”

的名字。

羌戎等少数民族地区进贡他们的特产盐，也就是周王朝威武远扬，而“武可畏”

的结果。

谐音研究能解决几千年的老大难问题，这又是一例。

清厉荃《事物异名录.水族.虾》：“《事物绀珠》：‘虾名长须公、虎头公、曲身小子。

’”

所谓“虎头公”

，只能是谐音：胡须头而身弓。

指虾的整个头部都有很多触须。

第五类，谐音“唬”

《汉语大词典》“虎”

第五义：威吓，吓唬。