小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第14章 搜神记卷六1（第4页）

秦孝公二十一年，有匹马产下一个人。

秦昭王二十年，有匹公马生下马崽死了。

刘向认为这都是马生的灾祸。

京房《易传》说：“诸侯侵犯天子的权威，它的征兆就是公马生小马。

上面没有天子，诸侯互相征伐，征兆就是马生人。”

女子化为丈夫

魏襄王十三年，有女子化为丈夫，与妻生子。

京房《易传》曰：“女子化为丈夫，兹谓阴昌，贱人为王。

丈夫化为女子，兹谓阴胜阳，厥咎亡。”

一曰：“男化为女宫刑滥，女化为男妇政行也。”

【译文】

魏襄王十三年，有个女人变成了男人，娶妻生子。

京房写的《易传》说：”

女人变成男人，这叫做阴气昌盛，下贱的人要做君王。

男人变成女人，这叫做阴胜阳，那灾祸就是国家灭亡。”

另一种说法是：“男人变成女人，是因为滥施宫刑，女人变成男人，是因为女人执政。”

五足牛

秦惠文王五年，游朐衍，有献五足牛，时秦世大用民力，天下叛之。

京房《易传》曰：“兴繇役，夺民时，厥妖牛生五足。”

【译文】

秦惠文王五年，惠文王到朐衍巡游，有人向他进献五只脚的牛。

当时秦国大肆征用民力，天下的人都反对它。

京房写的《易传》说：“大兴徭役，抢夺农时，它的征兆就是牛生五只脚。”

临洮大人

秦始皇二十六年，有大人长五丈，足履六尺，皆夷狄服，凡十二人，见于临洮，乃作金人十二以象之。

【译文】

秦始皇二十六年，有巨人身高五丈，脚上的鞋子长六尺，都穿着外族的服装。

这些人一共有十二个，出现在临洮县。

于是就照他们的样子铸造了十二个金像。”

龙现井中

汉惠帝二年正月癸酉旦，有两龙现于兰陵廷东里温陵井中，至乙亥夜去。

京房《易传》曰：“有德遭害，厥妖龙见井中。”

又曰：“行刑暴恶，黑龙从井出。”

【译文】

汉惠帝二年正月癸酉的早晨，有两条龙出现在兰陵县廷东里温陵的井中，到第三天乙亥夜里才离去。

京房《易传》说：“有德的人遭受迫害，征兆就是龙显现在井中。”

又说：“施行凶恶残暴的刑罚，那么黑龙从井中出来。”