小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 搜神记卷十一1（第2页）

左手持鼋头，右手拔左骖，燕跃鹄踊而出，仰天大呼，水为逆流三百步。

观者皆以为河伯也。

【注释】

①邪：通“斜”

。

②砥柱：山名，今已被炸毁。

【译文】

齐景公渡黄河，有一只大鼋咬着他马车的左骖马，拖进河里。

大家都惊慌害怕，古冶子于是拔出宝剑追赶大鼋，他斜着追了五里远，又逆水追赶了三里，来到砥柱山下才赶上它。

古冶子把它杀死，才知道它是一只大鼋。

他左手提着鼋头，右手牵着左边那匹马，像燕子、天鹅一样飞出水面。

他仰头朝天大吼一声，河水被震得倒流了三百步，围观的人都以为他是河伯。

三王墓

楚干将、莫邪为楚王作剑，三年乃成，王怒，欲杀之。

剑有雌雄，其妻重身①当产，夫语妻曰：“吾为王作剑，三年乃成；王怒，往，必杀我。

汝若生子，是男，大，告之曰：‘出户，望南山，松生石上，剑在其背。

’”

于是即将雌剑往见楚王。

王大怒，使相之。

剑有二，一雄，一雌，雌来，雄不来。

王怒，即杀之。

莫邪子名赤，比后壮，乃问其母曰：“吾父所在？”

母曰：“汝父为楚王作剑，三年乃成，王怒，杀之。

去时嘱我：‘语汝子，出户，往南山，松生石上，剑在其背。

’”

于是子出户，南望，不见有山，但睹堂前松柱下石砥之上，即以斧破其背，得剑。

日夜思欲报楚王。

王梦见一儿，眉间广尺，言欲报仇。

王即购之千金。

儿闻之，亡去，入山，行歌。

客有逢者，谓：“子年少，何哭之甚悲耶？”

曰：“吾干将、莫邪子也。

楚王杀吾父，吾欲报之。”

客曰：“闻王购子头千金，将子头与剑来，为子报之。”

儿曰：“幸甚。”

即自刎，两手捧头及剑奉之，立僵。

客曰：“不负子也。”